2025年8月22日上昼,北京仲裁委员会/北京海外仲裁院(以下称“北仲”)在海外会议厅得胜举办北仲担保沙龙小组首场行动“从罗马到北京:‘东谈主的担保’嬗变与心仪法律轨制互鉴”。本次沙龙深度聚焦“东谈主的担保”轨制在心仪两国的演进头绪,特邀意大利罗马第二大学民法学教育、罗马商会仲裁院仲裁人Renato Marini与中国巨擘学者、大家同台论谈。与会嘉宾安身两国在罗马法上的共同传统,解析保证、总括保证(fideiussione omnibus)、沉寂担保、安危函等中枢轨制在两国商事执行中的分化与交融,为担保轨制改造发展注入新动能。
主题发言 罗马第二大学法学院民法学教育、罗马商会仲裁院仲裁人Renato Marini以“意大利法中的东谈主的担保”为主题进行了发言。他建议,与中国《民法典》相似,意大利法亦分离物的担保与东谈主的担保。他重心先容了堤防大利民法下“东谈主的担保”的多种形态:其一是保证合同,与中国法上的一般保证与连带保证轨制相对应,保证东谈主可在代偿后照章向债务东谈主追偿;其二是总括保证(fideiussione omnibus),可用于担保未来的或者附条件的债务(及后续条件),在执行中常见于企业与银行业务中;其三是沉寂担保合同,其“见索即付”的特征任意了保证的附属性,广宽应用于海外买卖往复;此外,还触及信用证或交付信用保证、保证函及保付轨制,分别体现了企业集团融资、控股公司信用撑捏及单子担保等各样执行旅途。总体来看,心仪两国在担保轨制议论上既有共通之处,也在轨制演进和实务运用上呈现出互异,为跨境融资与风险防控提供了比拟法上的有利参考。
圆桌与谈 中国东谈主民大学吴玉章讲席教育、教育部长江学者特聘教育高圣平建议,中国法区别于意大利法的一大特征是保证东谈主的权力保护体系。领先,中国法上强制适用保证工夫轨制,债权东谈主若未在保证工夫内照章诓骗权力,保证攀扯即澌灭。其次,《民法典》虽允许保证东谈主征引主债务东谈主的捣毁权与抵销权,但在缺失主债务东谈主的信息表现义务的前提之下,保证东谈主若何有用诓骗仍存贫困。再次,就送还承受权的遵循范围,民法典担保轨制司法阐扬基于司法担保东谈主之间追偿权的态度,将“债权东谈主对债务东谈主的权力”戒指于债权东谈主对债务东谈主的债权与担保物权,在比拟法中较为稀薄。 竞天公诚讼师事务所结伙东谈主、中国和好意思国纽约州讼师、北仲仲裁人董纯钢建议,担保执行触及主从合同吞并统带、保底左券与增信函遵循等诸多问题,兼具表面和执行敬爱敬爱。意大利法与中国法对于“东谈主的担保”的规定既有互异,又有共性。这对于仲裁人有好多方面的启示,包括在审理涉外案件时应当保捏比拟法想维,领路异邦法中担保的多种形态,以便决定案件攀扯的承担样式;在触及意大利当事东谈主和讼师时,若是能在裁决书中推敲到意大利法下担保轨制的规定,不详更充分领路争议产生的原因,增强裁决的劝服力。 中国投融资担保股份有限公司首席合规官兼总法律照顾人、北仲仲裁人龙云丽纠合企业法务与仲裁执行,建议心仪在保证轨制中枢上高度契合,均开辟“一般保证+连带保证”框架,并认同保证东谈主履行后的追偿权。在非凡类型上,总括保证与最高额保证均以“金额戒指”贬责担保对象不细目性的问题。针对执行中出现的“安危函”(Comfort Letter)应试量其特有的商事功能与攀扯形态,进行更为综合的相干。濒临束缚清楚的新式担保模式,意大利的比拟法申饬为咱们提供了选藏的参考。 中国政法大学法学二级教育、钱端升讲座教育、北仲仲裁人费安玲总结,“东谈主的担保”动作商事执行的广大轨制,正束缚演化出各样形态,远超传统保证的框架。本次沙龙深切究诘了心仪两国在保证、总括保证、沉寂担保、安危函等多元形态在法律适用与仲裁裁量中的互异与共鸣,突显了罗马法传统下轨制同源与旅途分化的试验敬爱敬爱。濒临职务性担保、安危函等新式问题,既需要深切的类型化相干,也需在仲裁进程中纪念契约摆脱和买卖逻辑,欣喜往复安全与效果的试验需求。法律与执行之间遥远存在巨大的张力,而仲裁恰是换取二者的广大桥梁。通过心仪两国的比拟法模仿,不错慢慢鼓动仲裁与法律的良性互动,这恰是本次沙龙的价值场地。
摆脱交流与发问 圆桌究诘后,与会嘉宾张开了强烈究诘。围绕保证东谈主追偿权的范围、民法典对于保证工夫的强制性规定等问题,与会嘉宾从《民法典》及司法阐扬的培植布景、担保执行的演进旅途及发展趋势、不同法律轨制下的经济社会异同等多维视角进行发问与交锋,最终酿成共鸣:担保司法应当反应执行需求束缚调养和改造。 北仲沙龙系列行动遥远烦懑于于打造一个研讨行业热门法律实务问题的高端平台,汇注仲裁人代表及行业大家,共享真知卓见,孝顺实务灵敏。本次沙龙从比拟法的视线,探讨了心仪法律布景下“东谈主的担保”的演进旅途及新式担保的实务认定,不仅回答了仲裁执行中的遑急需求,也为鼓动担保规模仲裁执行的精细化注入新的动能。北仲将接续举办不同主题的沙龙行动,凝华共鸣,启迪想考,为当事东谈主提供愈加专科高效的多元争议贬责工作,捏续提高中国仲裁的海外公信力与影响力。 |